In the model explorer or in the 3D view, select the wall where the fittings are to be positioned as the CE. On the WALLS AND FLOORS tab, from the Create group, select Compound Floor Fitting from the drop-down list to display the Floor Fittings window. By default, Create Compound is selected.

The functionality available is identical to Floor Fittings, for more information refer to Create Floor Fittings.