Show Linked Objects is present in right click options in any diagram. It lists all the linked items in the current diagram.

The Navigate button will highlight the linked elements in the diagram associated with the selected source.