In the Diagrams Options, under the
General Options > Dialogues, there are a number of values that can be set up to control the initial layout of the dialogue columns. The numbers are given as a percentage of the total dialogue width. By entering -
1 as column width, the column will automatically adjust to the free width.