By right clicking on an item and selecting the Show Attributes command, an attributes pane will be shown. This is the standard MS Visio attributes pane which is labelled Shape Data. This pane can be resized, moved and docked in various ways, see the MS Visio documentation for more information.